Chapter 6
Naturaleza transitoria del universo
Doce facetas de la realidad┬а
Por el┬аGUR├ЪSHREE CHITRABHANU.
La mayorя┐╜de la gente pasa┬а sus vidas,┬а no sabiendo┬а lo que ella desea.
Debido a eso, ella es amarga.
“PorquщаК son infelices?”
?Usted encuentra la causa de su infelicidad? ?O usted comienza a culpar a alguien, generalmente?
Examinemos esto:
┬а?Cuсма es la causa verdadera de la infelicidad?
┬а?Las cosas exteriores realmente estсоаengao a la gente? ?Tienen la capacidad natural de acosarnos o de fascinarnos?
┬а?O es nuestro apego a ellas lo que nos marcas?
Es nuestro apego la causa.
Deseamos ir mas allсадe culpar, mas allсадel apego, mas allсадe todas estas limitaciones.
Esa es nuestra b?da.
No seremos satisfechos con respuestas superficiales.
Los buscadores genuinos no pasan su tiempo en b?da de un mero pretexto.
Ya hemos diferenciado entre lo┬а verdadero y lo┬а irreal, nuestra esencia y nuestros apegos.
Los profesores y las enseas autщо┤icamente genuinos nos explican┬а la profundidad de la realidad,┬а y nos ayudan a entender la naturaleza del apego.
?Nos animan a que nos preguntemos,
“Que son los apegos?
┬а?Como hemos construido apegos alrededor de nosotros?
?De que maneras nos hemos identificado con ellos?
Para ver claramente, medite en la cuarta faceta, ekatva.
Ekatva significa uno, y usted tiene tan muchos en su mente.
Debido a bahutva, o multiplicidad, usted no ve claramente esto.
Podemos pensar en ello de esta manera:
Tenemos una circunferencia y un centro. El centro es uno, pero en la circunferencia hay muchos. La circunferencia es tan grande y obvia que no tenemos la idea de┬а ver el centro sutil.
Eso es por que nos estamos moviendo siempre en la circunferencia, fuera de nosotros mismos.
Siempre┬а buscamos a alg?ivo expiatorio para culpar.
Nos gusta┬а fijar nuestra infelicidad en alguien, decir, “Si usted no estuviera en mi vida, mi vida serя┐╜el┬а Cielo.”
O lo decimos de otra manera,┬а “Si usted estuviera en mi vida, mi vida serя┐╜el Cielo.”
La circunferencia desempen papel tan evasivo que uno pierde de vista el centro de esta.
Uno debe ver que la circunferencia entera estсаиecha para el centro,┬а si no habrя┐╜centro, una circunferencia no podrя┐╜existir.
Vщб│e por un rato, mirando el centro de la circunferencia.
Hasta este momento su mente se ha comprometido las 24┬а horas al dя┐╜con bahutva, la circunferencia.
Siempre alguien o algo allя┐╜a estado ocupando su mente — dinero, energя┐╜ posesiones, amigos, o enemigos.
Eso┬а es por que usted nunca estса┤otalmente con usted mismo. Incluso cuando usted se sienta abajo para estar solo, en ese┬а momento, algo es allя┐╜e distrae.
Usted act?mo si no habrя┐╜nada en el centro, como si todo estubiera en┬а el exterior.
El mundo tangible existe.
Es la mitad material de nuestra existencia.
En el tenemos confianza.
El problema se presenta cuando, en vez de aceptar este mundo material como es, nos obsesionamos por el.
Entonces descuidamos el mundo invisible.
Si algo no es visible o tangible, entonces no tenemos confianza en ello.
Pero debemos abrir nuestras mentes,┬а y ver que lo visible depende de lo invisible.
Si no existirя┐╜lo┬а invisible, lo┬а visible no tendrя┐╜ning?gnificado.
Si no hubiera cosas intangibles, lo tangible no tendrя┐╜ninguna existencia.
Lo┬а tangible es querido por nosotros,┬а por que hay un┬а cosa intangible en el centro de el.
Tome el┬а ejemplo de una mujer que gana el primer premio en una competencia de┬а belleza.
En todas las naciones,┬а ella se reconoce como una belleza universal. Viendo su belleza, mucha gente desearсагasarla.
No piensan en el alma dentro de este cuerpo hermoso.
Pero un dя┐╜┬а su alma saldrсадe su casa.
Su cuerpo estarса│in vida.
Estarсоаallя┐╜os ojos, los oя┐╜s, los miembros, y las formas.
?PorquщаК ahora┬а ese┬а cuerpo tangible, visible,┬а no tiene┬а mas┬а atracci
?Algo ha ido seguramente de el!
La respiracie ha ido. ?Pero quiщоаhacя┐╜funcionar la respiracinbsp; ?Quiщоаestaba en el centro de esa respiraci?Usted lo sabe?
Cuando medite en esto, usted descubrirсамa cosa intangible que hace esta vida tangible del cuerpo, agradable, aceptable, y social.
Cuando usted ve algo en usted mas allсадel aspecto fя┐╜co, su vida llegarсаб ser muy significativa.
Usted comenzarсаб apreciar su esencia humana.
Cambiarса│u actitud hacia la gente. Usted no verса│olamente el cuerpo fя┐╜co.
Ekatva significa darse cuenta que en ?a instancia “soy,” no “yo┬аdeseo.”
Entonces no hay manifestacie sino de uno mismo.
Si usted mantiene esa esencia del conocimiento, entonces verсжоbsp; lo que usted es verdaderamante.
Usted se ve como si usted se viera en un espejo.
La persona┬а que usted veя┐╜como┬а un objeto ahora es el tema, igual que usted.
Usted comprueba su naturaleza humana.
Entonces,┬а no hace diferencias┬а con un hombre rico o un hombre pobre, un prя┐╜ipe o una plebeyo.
No crea ninguna fluctuacin su mente. ?Porquщаоo?
Porque usted ahora tiene una nueva opini/font>
Su┬а “Yo” y el┬а “Yo ” de usted son de┬а igual calidad, Atma puro.
Todos los seres humanos son iguales, y tenemos que ver a los demс│аcomo personas, y no como cosas.
Esta reflexirae una nueva forma┬а de pensamiento.
Comenzando con uno,por ejemplo, “Ekatva, soy yo.
Vine como uno viene al mundo. Viajando┬а y flotando en el┬а universo, entrщаК en la matriz de una madre dulce,┬а y allя┐╜e reclinща░ara crecer.
En aquella щ░пca, nadie lo conocя┐╜ Usted era un extranjero.
Usted no tenя┐╜ninguna direcciconocida, o carta┬а de┬а recomendaci/font>
Usted no tenя┐╜nada. Todos nosotros vinimos┬а solamente en una cщм╡la pequede una forma microsca, que provenя┐╜de un esperma y un o.
En aquella щ░пca,┬а no tenя┐╜os ning?jeto.
Pero en el principio de esta vida, щ▓бmos┬а una cщм╡la┬а microsca.
?En aquella щ░пca quiщоаestaba allя┐╜/font>
?Para quiщоаusted gritaba?
?Ahora usted estсазritando por┬а muchas cosas, pero entonces usted gritaba por una,┬а para tomar una respiracirofunda!
Esa era su primera necesidad. Usted gritsted respir todo el cuerpo procesa el trabajo comenzado.
La primera cosa que usted podrя┐╜sentirse era el latido del coraz
Voy a trabajar con el pensamiento, “Vine como uno,” y usted sabrсаеstar parado en sus propios pies.
?Que desventaja tiene usted,┬а cuando usted grita, “Yo no puede vivir sin usted! No puedo vivir sin esto o ese!”
Son todos┬а apegos mentales.
?Usted ha vivido sin ellos! ?Usted vino solo! En aquella щ░пca usted deseaba solamente la respiracinbsp; y algo para┬а mantener el cuerpo.
La idea detrс│аde esta meditacies hacer a un individuo fuerte, para estar parado en su propio lugar.
La idea no es separarle del mundo, sino┬а que sea┬а una persona sana.
Cuando usted tiene sus m?os internos, su mente llega a ser sana y vigorosa. Usted se da cuenta que┬а puede estar solo.
A partir del momento que usted vino al mundo,┬а comenzrevelar eso invisible en┬а┬а visible.
Tome la semilla de cualquier planta.
Es insignificante. Cuando┬а brota para arriba, se revela,┬а y muchas veces tiene una flor hermosa, entonces nos damos cuenta┬а que la belleza estaba oculta┬а en esa semilla amarilla, blanca, o negra min?a.
Al principio, no le prestamos mucha atenci la semilla, sino que cuando la semilla destapa su belleza entera, la notamos.
De la misma manera, el alma invisible ha tenido desde su comienzo toda esa belleza.
Ahora se estса▓evelando como vida humana.
Seg? la semilla, se crea la forma.
La calidad de la semilla determina el resultado, su florecimiento.
Esto explica┬а por que, si tenemos la semilla de una rosa, despuщ│аviene una flor┬а de la┬а┬а rosa.
Si plantamos la semilla de un mango, la semilla abrirса│u coraz se convertirсжоbsp; en un mango delicioso.
Cuando una semilla de┬а manzana crece, vienen las manzanas.
Pero usted no ve las manzanas, ni los mangos cuando usted┬а mira esas semillas┬а peque
Con todo┬а su conocimiento, usted puede tener en cuenta┬а que tienen un valor ?.
┬аMedite en lo siguiente:
Alegrя┐╜ ning?edo, ning?ego.
Usted estarсжоbsp; sorprendido en saber que cuanto mas apegos┬а usted tiene, mas pronto serса╡n anciano.
Pocos apegos, mas joven usted sigue siendo.
La gente marchita debido a sus tensiones y preocupaciones.
Mя┐╜se cuando usted estсадe vacaciones.
Usted se siente fresco. ?Porquщ┐а
Usted no tiene ninguna preocupaci/font>
Las demandas y los apegos┬а corroen a mucha gente.
Usted piensa que estсагonsiguiendo algo continuando con ellas, pero realmente usted se estсадestruyendo┬а adentro.
Eso explica por que la gente sabia no tiene apegos a tan muchas cosas.
Una vez unos ladrones asaltaron a un hombre sabio.
El dijo┬а “No hay nada en esta casa para darles. Estoy avergonzado de no tener nada que ofrecerle a mis huщ│░edes.
Los ladrones rieron. “Usted es un hombre sabio,┬а porque usted no tiene cualquier cosa.”
“Sя┐╜quot; contest hombre sabio, “Si uno tiene algo,┬а tiene preocupaci
?Si usted no tiene nada, que preocupaciuede se puede?”
Recogiendo cosas, usted┬а se preocupa.
Si los ladrones vienen eliminarlo, usted tambiщоаse preocupa.
Dan al iniciado en la vida espiritual esta reflexie modo que el no se haga infeliz sobre tener┬а muchas cosas mundanas.
Los┬а monjes,┬а van┬а de casa a la casa para pedir sus limosnas.
Meditemos:
Dirijснпsnos a nuestro uno mismo:
“Vine al mundo con nada, solamente mis buenas vibraciones. Debido a ellas, he estado revelando mi vida humana.
Caundo me identifico┬а con┬а muchas cosas materiales, estoy┬а cansado, agotado, y marchitado.
No deseo llevar mas esta carga en mi cabeza.
Al mismo tiempo, el iniciado medita en la salida de este mundo:
“Vine solo y me┬а irща│olo.”
Es la verdad.
Puede dar una┬а sensaciriste. Siempre hay tristeza a menos que usted vea la verdad detrс│аde ella.
Entonces usted serсжоbsp; feliz.
Entramos y salimos solos.
?Entonces porquща╢ivimos con el mundo?
?Cuсма es esta familia humana?
?PorquщаК tenemos amigos?
?Si venimos y vamos solos, porquщаоecesitamos estas cosas?
Hay un significado.
Estamos aquя┐╜ara comunicarnos, para construir un puente con el mundo, pero no para atarnos┬а al mundo.
Esta es la diferencia.
Un puente permite que vayamos┬а de un extremo a otro.
La esclavitud o servidumbre espiritual nos ata de un┬а extremo y no permite que vayamos a otro lado.
Sabiendo esto, debemos construir┬а puentes, y no atarnos a un extremo.
Sin embargo, nuestra mente estсайnclinada al apego.
Deseamos siempre atarnos a las cosas.
Una vez, George Bernard Shaw,┬а se sent┬а una ventana,┬а que daba a┬а su jardя┐╜
Su primo entr jardя┐╜ cortchas flores, y las puso en un florero. Shaw le preguntquot;Porquщаиas hecho┬а esto?”
Su primo le contest”Para adornar la habitaciquot;
Shaw le dijo, “Si alguien viniera a cortar tu cabeza, como te sentirя┐╜?
Tu has entrado al┬а jardя┐╜┬а y┬а disfrutastes viendo a┬а las plantas florecientes, no es cierto?
Es un ejemplo de la psicologя┐╜de la mente.
Cuando usted tiene apego,┬а no desea ver que la vida pueda crecer en su propio lugar.
Usted desea decir, “Me pertenece.”
?Si usted hace esto, que sucede?.
Le doy un consejo importante:┬а debe evitar los medios que conducen a su esclavitud o servidumbre espiritual.
Usted desea estar libre, y no atado.
Es probable que mucha gente se irrite,┬а cuando otra┬а persona no hace lo que elos desean.
Ellos┬а se quejarсоа, “El no estсаиaciendo lo que┬а deseo. Le he dicho lo mismo┬а veinte veces,┬а y todavя┐╜el no hace lo que yo le digo.” Usted estсжоbsp; infeliz, enojado.
?Porquщ┐а Por un apego, el de la irritabilidad.
Si usted estсагonstruyendo un puente con su amigo, usted dice lo que┬а siente, y si su amigo no estсадe acuerdo, por lo menos usted puede decir, “Estamos de acuerdo,┬а en que discrepamos en esto.”
Allя┐╜ tambiщожnbsp; tiene un acuerdo.
No hay razara estar enojado.
Es una sensaciuy sutil,┬а desatarse┬а todos los lazos.
No hemos venido al mundo para luchar, pelear, y estar tristes, y por la noche┬а irse a la cama afligido.
No estamos┬а en el mundo para eso.
Hay muchos que tienen un comportamiento vicioso, circular.
Dщкеlos actuar.
?Las mentes que se obsesionan con las cosas mundanas, como la┬а┬а fuerza, la posiciel dinero,┬а se apartan del camino espiritual apropiado!
Y usted puede notar que┬а sucede cuando se van su fuerza y apegos mundanos; su vida se hunde muy a bajo.
Usted no puede imaginar su amargura, su dolor. Pero es la naturaleza de las┬а cosas, lo que causa┬а esa amargura.
La gente estсжоbsp; triste por esos motivos.
Pero usted, que desea crecer espiritualmente y ayudar a otras personas, crece, y sabe que esta vida es implica facilitar la comunicacinbsp;
Una persona puede ser baja o alta, delgada o gorda,┬а rica o┬а pobre, de una raza o de otra, educada o no.
Usted no considera a las┬а personas como superiores o inferiores.┬а Llega a ser fсгйl moverse,┬а y comunicarse con otros, porque usted sabe que┬а gente tiene┬а un nivel para compartir.
Cuando uno medita en soledad, existe┬а la posibilidad de tener miedo.┬а ?”Estoy solo?
Hay┬а en el mundo entero alguna ayuda espiritual?”,┬а puede┬а que piense.
Puede que tenga una┬а sensacielanca.
Cuando ocurre esto, usted debe verse de una nueva manera.
Vщб│e como un individuo, como una fuerza de la vida.
En su meditacinbsp; vea la realidad dinснйca, potente,┬а de su alma, su uno mismo.
Pues usted se centra en esta energя┐╜ y se darсагuenta que usted es eterno, el creador de su futuro.
En las enseas antiguas, lo llamamos el simhavruti, la calidad del lenbsp;
El len el bosque no se mueve en manadas grandes.
En un parque zoolo usted puede ver varios leones juntos, pero no en un bosque salvaje. Allя┐╜ada leiene su propio hogar, su propia cueva, su propio reino. Un leesea estar solo.
Al mismo tiempo, el no tiene ning?edo en su coraz/font>
El sabe que┬а es el rey.
Esa bravura ( Lionhood ), debe emerger en la meditaci/font>
Esa falta de miedo┬а debe ser experimentada.
Una vez una leona fuщагazada,┬а y su cachorro comnenzsp; a vagar. Un pastor lo encontrlo llevsu hogar.
El lo colocn sus propias cabras y ovejas.
El cachorro fuщагreciendo, y se convirti un leuy grande y muy fuerte.
Un dя┐╜un leugibsp; y las cabras y ovejas lo oyeron.
Ellas se alejaron de el.
El cachorro de lee asustbsp; y comenzbalar.
El lee dijo, “Porquща╡sted bala? ?Usted es un le
Pero el pequeeo entendя┐╜┬а ni creys palabras.
El cachorro de leomenznbsp; pastar.
El lee dijo que no es ese┬а su alimento.
El cachorro de leemblaba, y el lee explice no debe temblar. El le dijo que eran leones, de la mismo raza.
Nuestra mente muchas veces es tan dщвйl,┬а que act?sp; como ese cachorro de le/font>
Permanece en el mismo lugar.
El cachorro comprobe su cuerpo era el de un lese mir melena, garras etc.
El dijo: No tengo cuernos en mi cabeza, y tengo dientes de le
Ademс│м ese cachorro de leprendirugir.
El lerande le dijo: Ellas son todas┬а ovejas y cabras.
Usted es un le?Cpuede usted vivir con las ovejas y las cabras? Ahora ruja!?
El rujilas ovejas y cabras se escaparon.
Despuщ│м el pens/font>
Puedo vivir sin sensaciones de desamparo y de miedo.
El ekatva es┬а una reflexiue transforma.
Da un ideal nuevo, una nueva opinie su mente.
Esto se convierte lentamente en un sя┐╜olo,┬а y usted comienza a verse en otra dimensi/font>
Usted tiene respecto por todos, pues usted tiene respecto por usted mismo.
Usted no es ni superior ni inferior.
Ambas escalas se han ido.
Usted es uno como todos.
Cuando usted trata a cada uno como un igual, cada persona se siente ca con usted.
Si usted trata a alguien como inferior, el puede sentirse resentido o inseguro con usted.
Si usted trata a alguien como superior, el puede sentirse inco tambiщоо El no sabrсаеstar con usted. El es no mayor que usted, pero puede tener una imagen falsa de si mismo.
?Estamos en un viaje eterno.
De aquя┐╜tenemos un itinerario?
Sabemos que todos deben ir a alguna parte.
Esa es la ley del universo.
?Ad vamos?
Cuando usted medita esto, tiene una relacibsp; mas profunda con┬а su ser infinito,┬а intemporal.
Esa se convierte en su trayectoria invisible.
Ese se convierte en su sue
Ese se convierte en su viaje eterno en la evoluci
Cada persona es un viajero individual. Y al mismo tiempo, el estсаеn compa
Tenemos ambos, individualidad y compa
En inglщ│м en un sentido sutil,┬а es oneness (Su propia individualidad); en un sentido general es allness (Su alteridad).
En una forma, es el mundo invisible; de otra manera, es este mundo visible. Los dos se interconectan profundamente, trabajando juntos en un nivel personal.
Usted puede comenzar a trabajar con el mundo, en un nivel universal.
Preg?e, “Como veo a esa persona?”
Primero cree un cuadro mental.
?Usted ve┬а lo ve exactamente igual a usted?
Cuando usted experimenta el uno mismo, usted ha ganado su meta en vida.
Cuando usted no ve a ese uno mismo, entonces usted es constantemente dependiente.
?QuщаК sucede cuando usted no encuentra a alguien┬а para gritar ? Usted es desgraciado.
Pero si usted construye fuerza interna y la comprensidespuщ│м┬а usted tendrсабmigos alrededor suyo.
Se sentirсавien, y┬а gozarсадe la comunicacion ellos.
Esta meditacinica,┬а nos ayuda a tener un enfoque┬а de la verdad. Permite que veamos que la llama en nuestro ser,┬а sea la misma llama en┬а todas partes.
Las formas externas pueden ser diferentes,┬а las chimeneas, los bulbos, las cortinas etc.,┬а pero adentro, la luz es igual.
Usted sabe que cada uno es una luz espiritual.
Solamente en este nivel,┬а hay un puente de la comunicaci/font>
No hay otra manera de construir tal puente con la humanidad. Siempre y cuando usted ve formas, no hay puente.
En saber que cada uno tiene esta calidad de la luz, usted descubre que es innata, no dada o aplicada. Es la naturaleza intrя┐╜eca del hombre, su derecho de nacimiento┬а como humano.
Eso es por que esta ensea tiene gran importancia en nuestras vidas.
Quita el viejo hсвйto de la mente, de la debilidad espiritual, y trae fortaleza al alma.
Experimente el oneness, el uno mismo.
Vea la calidad del lenbsp; Usted conoce su┬а potencialidad natural, su centro y su circunferencia.
Meditar sobre el uno mismo, nuestra esncia, nuestra propia individualidad, es muy positivo.
Pensamientos para una meditaci/font>
Ekatva, soy yo.
Vine solo al mundo.
SaldrщаК solo.
SщаК estar parado solo, sin┬а apego o┬а apoyo, en mi uno mismo.
Tengo que entrar solo en la profundidad de la soledad para┬а conocer el significado de nuestra individualidad.
Cada uno ha venido al mundo, para conocer┬а este oneness (Uno mismo), y para construir un puente de comunicacintre el┬а uno con el otro.
Dщкеme estar enterado de cada uno,┬а como llama, como luz viva, incluyendo a mi propio ser.
Dщкеme llevar a la prсг┤ica┬а la potencia del alma,┬а y ser universal.