Story(24)
VAJRAKUMAR
������ �������̶�� ���Tumbivan��
���þȿ�, �ű⼭Dhangiri�� �ҷ���.
���Դ�Sunanda�̶�� ����� �Ƹ��ٿ�
�Ƴ��� �־���. ���� �ϻ��� �����.
Sunanda�� �ӽ� �� �� ��� �Ŀ�, �׳��
�Ƹ��ٿ� ���� 1 �� �ô�. �׳�� ���� ����
�� �׳��� ������� �̰��� ���ߴ�. �׳డ
��� �Ƹ��ٿ� ���̿��� ����� ���ٵ� ����
�״� ���� �Ƴ����� ���ߴ�. ����
�ູ�ߴ� �� �ð� ������ ���Ḧ
�̲������ �־��� �� �� �׳�� ������.
1 ��,JainAcharyaSinhgiri�� ���ÿ� �Դ�.
������,Dhangiri��Sunanda, �����ϰ� ����
������ ��� ���Ͽ� ����. Dhangiri's���� ��
������ ���Ͽ� �����, �״� ���� ��, ����, ��
�������� �纯�ȿ� ���ɻ縦 �Ҿ���. �״�
���� �������� �ϻ��� �����Ѱ��� �����ߴ�.
�״� ���� �Ƴ����� ���� ������ ����
���ߴ�. �׳�� ����� ���.
�׳�� �� ���� �ϻ��� ü����,
����� �����Ų���� �غô�. �鿡��
���̰� �Բ� ü���ϴ°��� �ֱ� ���Ͽ� ����
�־��� ������ �� �Ͱ� �׳�� ���� ���ߴ�.
����Dhangiri�� ������ �ٲ��� �ʾҴ�.
Sunanda�� �������� ����Dhanpal�� �� �̰�
�׳�� �������� ���ذ� �־���. ��
��߿�, �׳�� ���� �����ϴ� �㰡�� ���.
, ���, �׳డ �Ƴ� ������ ������ �� �׳��
�����Ǿ���.
�ð��� �귯���� ���� ��,Sunanda�� ����
���� �ҳ�� ����� ���. �״�
���� �� �̼Ұ� �� �־��� ������ �״�
�����������. �� �� ��δ� ��ó��
������ �� �����ߴ�. Sunanda�� ����
ù��° ������ �����ߴ�. ���
�׳�� � ȸ�簡 �־��� ���� �� �ູ�� �ʹ�
�������� ������� �ʾҴ� �� �׳�� �� ����
������. 1 ��, �αٿ��� ��� �����
�׳ฦ, ���� �׳��� ������ ���� ������
�湮�ϰ� �־���. Dhangiri��diksha(������ ��
���̴� ����)�� �� �װ� ���������ٵ�
�׳ຸ�ٴ� ��xtr��v��g��z�� ���� ������."������ ����
�ʴٸ� ���� �ϳ�����,"���ߴ� ����,
����"Diksha"�� ���۵� �����̶�� ��� �Ʊ�.
�װ� ����diksha�� ���� ������� ó�� �״�
������. �װͿ� ���� �����ϰ� �ִ�
����, �״� �ް��ϰ� ���� ���� �ϻ���
�����ߴ�. �װ� ���� ������ ��ο� ��
���� �״� �����ߴ�. �װ� �ΰ����μ� ǰ��
�̿��ϰ� ��� �� �ϻ��� ���� �� �� �̿��ؾ�
�ϴ� ���� �״� �����ߴ�. �״� ����
�ƺ����� �����簡 �Ǿ�� �Ѵ�. �װ� �׳ฦ
���� ������ ��� ���� ��� �̾��� ������ ����
��Ӵϰ� �� ���� ��Ű�� �����ٵ� ���� �״�
���� �����ߴ�. ���� �ؾ� �Ѵ� �׳��
�㰡�� ��� ���Ͽ� �����̿� ���� �̷��� �״�
�����ߴ�.
���Ŀ�, �״� �׳డ ���� �Ƿ��ϰ� ��,
�� ���� �� �װͿ� ���Ͽ� ���� ��Ӵϰ� �� �Ⲩ��
�� ���� ��Ű�� �ʱ��ٵ� ������, �� ��Ȳ��
â���ؾ� �ϴ� ���� �Դ�. ���� ������ ����
�Ƿ��ϰ� �� �� �׳� �� �����ϰ�, ��¼��
�׳డ."���� ���ϰ� �� ��°��� �غ��� �װ�
������ �� �״� ������ ��� ħ��ȿ�
�ҳ�,"�̾��� �״� ��� ���ϱ� ���Ͽ� ����
������ �״�. �״� �� �����ߴ�. ����
��Ӵϴ� �� �� �����ϱ� ���Ͽ� �� ���� �״�
�ٸ� �� �����ߴ�. �׳�� ��θ� �غô�
���� �ƹ����� ����Կ� �� �Ʒ��� ���� �ʾҴ�.
�׳�� ���Ϳ��� �� �������� �ٸ�
������� �뺸�� ������ ���� ���� �ƹ�����
������ �ʾҴ�. ���� ����� ���ߴ�. ��
���̸� ������ ���� ������ ���� ���� �̿�����
���� �Ƿ��ϰ� �����. �׳డ ���� ���ϰ� ��
��� ���Ͽ� ��Կ� ���� ���� �����ߴ� ��
����������, ���� ��Ӵϴ� �� ������ �Ļ�Ǿ���.
Dhangirimuni(���� �ƹ���)��AcharyaSinhgiri�� ��
���ø� �ٽ� �湮�ߴ� ��, ���̴� ���� 6 �� ����
�Ǿ���. Sunanda�� �̿� ���� �˱� ���Ͽ� ���� ����
�ƹ������� �ָ� �� ���̸� �ֱ��� �����ߴ�.
������ ������ ���Ͽ� ���� ��ȣǰ�� ����
���� �ð��� (),Dhangirimuni�� ��ȣǰ�� ����
����acharya�� �㰡�� ������.
"���ȵǸ�"Dhangiriji�� ���� �� ����
����ִ� ���� �Ƶ������� �� ��
��,AcharyaSinhgiri�� ���� ���ߴ�. Acharya��
���� �ٹ��� ���� ��ȣǰmuniDhangiri�� ���
���Ͽ� ���� �־��� �״� �˰� �־���. �̷���
�״� �ð��ռ��� ���� �㰡�� ���. ����
���簡 �ǹ��ߴ� ������muniDhangiri�� �ʾƾʾ�,
��ȣǰ�� ���� �� ���̴� �� �·�. �뼱 �ٸ�
����, �״�Sunanda's���� �����ߴ�. �״�
���ߴ�,"DharmaLabh"(�ʴ� ������
�������� ��). Sunanda�� �� ������
�����ߴ�. �׳��muniDhangiri�� ȯ���ϰ�
�� �ٽ� ������� �ູ�� ��Ÿ�´�.
�׳�� �� ������ ���� ���� �����
�ʴ��ߴ�.
�� ���̿�, ���� �ҳ���
����muniDhangiri's����DharmaLabh�� �����.
�̰��� ���� ���踦 ���� �ּ� ��ȸ �� ��
�̷��� �״� �����ߴ�. �̷��� �״� ��
�����ߴ�. �̰��� ���� ��Ӵϸ� �ڱ��ϰ�
�׳�� �����翡 ���ߴ�,"�ʴ� ��� �ɷ�
�ֱ� ���� �� ���Ͽ� ���� ����, ���� ���� ���� ������
���� �Ƿ��ϴ�. �״� �ƹ����� ���� ���
���Ͽ� ���� �ʴ´�. �״� ���� ���ϴ�
���״� ���� ���� ���� �����ϴ�. ����,
�Ƶ��̽ʽÿ� �� �̷��� �ű⼭ ���� ���̴�
���ȿ� ��ȭ." �� ���� �� �� ���� �����ȿ�
���� �ູ�ߴ� �־��� �� �� ���̴� �����.
muni�� �׳��� ��ȹ���� �Ƶ����ٵ� ����
�״� ����ߴ�. �װ� ��ȣǰ���� ����
����MuniDhangiri�� ��� ���� ���� ������ ������
�����ߴ�. ���� ���簡 �ǹ��ߴ� ������
���� �״� �����ߴ�. �״� ���ߴ�,
"�ʰ� ��¥�� �� ���̿��� �ָ� �� ����
�ְ� ������Sunanda��, �� �Ƶ��̰� ���� �ι�
������ ���̴�. �ʰ� �� �����ް� ��
�ָ� �ָ� ���ڸ��� �ʴ� �ɷ� ���� �����ٵ�.
�ʴ�."�� ���̿� �Ǹ��� �Ŀ� ���� ���̴�
�̰��� ��, ���̴� ���� ū �Ҹ��� ��
�����ߴ�. �׳�� ���ߴ�,"�� �̻� ���
���� �̰��� ��� ���� �ʴ´�. �װ� ��ο� ����
���Ͽ� �ֺ��� ������ �ʴ´� �� ���� ���� �̷���
������ �Ƿ��ϴ�. ���� ���� �����ȿ� �� ����
���� �����ٵ� �� �� ���� �ٶ���. �ʴ� ��
������ �ɸ� �� �ִ�."
�׳�� ���̸� ��������muni's���� Ȧ��
�δ�ȿ� �״�. �ҳ���muni���� �� ���ڸ���,
�״� �� ���߰� �̼� �����ߴ�. Sunanda��
�̰Ϳ� ���Ͽ� ��� �ҳ��� �� ���״�.
���� �� �ָ� �ֱ� ���Ͽ� �׳��
�����Ǿ���. Muni�� ���̿� ���� �����簡
�ܱⰣ�� ü���ϴ�)upashraya(�� ��� ������
���� ���Ͽ�. muniDhangiri�� ���ſ��� ���𰡸�
������ �ִ� ����AcharyaSinhgiri�� �ô�.
���Ǿȿ� �̷��� ���̴�
�����Ѵ�?"������"�� �� �̷��� �״� ����
������, �Ͼ�� �־��� ������ �װ� �����
ó��. muni�� ���ǰ��� �� ��, ���� ���� �ô�
���� �̼� �ҳ��� �����Ͻʽÿ�. �װ�
�̷��� ���ſ��� ������, �װ�"Acharya��
���Ͽ�Vajrakumar�̶��"�̸��� ���.
�װ� �ߴ���acharya�����δ� �� ���Ͽ�
���� �� �������� ����ħ�� ���̸� �巯����
���Ͽ�AcharyaSinhgiri�� ������Jainshravak(ȣ��)��
�Ϳ���Vajrakumar��, ���� ���� �ְ�.
����AcharyaSinhgiri�� �ϴ� ����
���ߴ�shravak�� ���� �Ƴ����� ���̸� �ְ�
�׳�� ���ߴ�. �׳��acharya�� �ҿ���
���� ���� ���̰�, ������ �̾���. �׳డ ��
�׳���� ��� ���������� ���� ��Ű�� �����ٵ�
�� �׳�� �ҳ��� ������ ����ߴ�.
sadhvis(����)�� ���� ���Ͽ�
�׳��upashraya���� �� �� ��������.
�װ� ���� ����, �״� �����ϰ� ���డ ����
�־��� �����̰��� �����ߴ�. �װ�
(Jainscr�Ե�r��) 3 �� �� �� ��������, �״� 11��
�����ϰ��Angas�����. �״� ��ο���
������ ���� �������� ���ϰ� �־���.
1 ��,Sunanda'sģ���� ���� �׳��� ���� ����
���ϴ°�, ���� ��� �Ƶ��� �츮��upashraya�� ����
�ð��� ������ ����"�ʴ� �ƴ°�? ���� ����
�� �� ���� �ʾҴٰ���. �״� �̴� ���� �ŷ�
���̰�, ��������� ����." ��ΰ� �׳� ��Ӵ� ��
�Ŀ�Sunanda�� ���� �׳�� ������ ������
������ ������ �غô�. �׳��� �Ƶ��� ����
�׳��� ����� �����ϰ� �����ߴ�.
�׳�,"��� �װ��� ���� �ϴ°� ��
�־��°� ���� ���� �����ߴ°�? ���
����muni���� �ָ� ���� �����Ѱ� ���̸� �ִ°�
�� �־��°�? ��·�� �״� ���� ���� �̴�.
���� �� �����ƾ� �Ѵ�."
�ʰ��� �ణ
��,AcharyaSinhgiri��muniDhangiri�� �� ���ÿ� �ٽ�
���ƿԴ�. �׳��upashraya�� ����.
"����, ������ ���� �Ƶ��� �Ŀ� �ֽʽÿ� ��
��muniDhangiri�� �׳ ���Ͽ� �����ϰ� ����
������. ���� ���� �� �̻� �� �� ����."
MuniDhangiri�� ���ߴ�, �� �ð���, �ʰ� ��
�ָ� �ָ� ���ڸ��� �ʴ� �� ��������
����"���� �ʿ� ���ߴ�. ���� �ƴϴ� �
�ٸ� �ϻ��ȿ� �װ� �ʿ� ���Ͽ� ������ �ʾҴ� ��
��, �� ���ߴ� �����Ͻʽÿ�. �츮�� �Ŀ�
�츮��."������ ���� ������ �� �� ����
Sunanda�� ���ߴ�, ���� ������ �ߴ� ��
��"���� ��. ���� ���� �Ƶ���� �� �� ����.
���� �߰��Ͻʽÿ� ������ �Ŀ� ���� �Ƶ���
�ִ� �����."
��, ���� �׳ฦ �ر� ���Ͽ� �� ������
���� �����Ǿ��� ��
��AcharyaSinhgiri��muniDhangiri�� �׳ฦ
�����Ų���� �غô�.
���Ŀ�, �׳�� �ӱݿ��� ������
�����ϰ�,"����, �����´� ������ ����
�Ƶ��� �䱸�ߴ�. ���� ������ �� �����簡
�ְ� ���� ����ϴ�. �״� ���� �ִ� ������
�̴�. ����, �������´� �� �����������
�����ʽÿ� ����."
�ӱ���Sunanda���� ��ü �̾߱⸦ �����.
�״� ���ߴ�,"���� �Ͼ�� ������ �˾Ƴ���
��Ű�ʽÿ�, ���� ª�� �ƴ� ��Ű�� �ʸ�."
Sunanda�� ���� ����� �Ƿ��߱� ������
�״� ��Ȳ�� ���� �繮�ϰ�, �׳��
�ڹ������� �ָ� �׳��� ���̸� ����� ����
�˾Ƴ´�.
�ʰ� ���� ��� �Ļ�Ǿ���
������muniDhangiri�� ��ȣǰ�� ���� ���� ���� ��
��Sunanda�̶�� �θ��� �׳��,"Sunanda����,
�ӱݿ�, �ʴ� ���� ���̸� �ָ� �ڹ������� ���.
�ʰ� �ָ� ���𰡸� �ָ� ���ڸ���, �ʴ�
�װ��� ��ã�� �� ����."
,"Sunanda�� �̰�, �����̿� �ӱ� ���ϴ� ����
�ƴϴ�, �̰��� ���� ������ ���� �̰� �״� ���� ����
������ ��� �̴�. ����, �� �����°���
���𰡸� �Ͻʽÿ�. ���� ���� �� �� ����."
�ӱ��� �׳��� �����ȿ�motherly����
���� XX��rXXy�� ���� �� �־���. �״� ����
��Ȥ���ߴ�. �ñ�������, �״�Sunanda��
���ߴ�,"���� ���ǼҾȿ� ��muniDhangiri��
�θ���,Vajrakumar�� ��︮�� �ʹ´� �� ��������
�����ϴ� ��Ų��. �̴� �ʿ� ���� �װ���?"
Sunanda�� ���ߴ�,"����, ����."
�Ͼ�ٵ� ������ ���̿��� ���� ���Ͽ�
��������, �ӱ� ������ ����� ����� ��������
�ʰ� XX��. Vajrakumar�� ���� ���Ͽ�Sunanda��
�峭��, �ܰ�, �� �� �ٸ� ���� ǰ�� �Դ�.
�ӱ� �� ��� ���� �����ڴ� �Դ�.
MuniDhangiri�� �ٸ� ������� �Դ�.
�����ȿ� �ӱ��� �����Ͽ� ��δ�
�����翡�� ������ �����ߴ�. Vajrakumar��
���� �Դ�.
�ʰ� �ణ �̾ �ӱ���
���ߴ�Vajrakumar��,"Vajrakumar, �� �̴� ���� ������
�ҳ�." ���� ��ӴϷ� �����ؼ�, �״�
���ߴ�,"�׳�� ���� ��Ӵ� �̴�. �׳�� ����
�����ϴ� ����ϰ� �ִ�. �׳�� �峭��,
�ܰ� �� ���� ���� ���� �ִ�. �ʰ� �׳
���Ͽ� ���Ѵ� �Ŀ�."
Dhangiri"���濡,"�װ�,"�ű⼭ �����
������� ������ �������� �ϻ����� ������ ��
������ �̴�. �״� ������� �����Ѵ� �ϻ�
������ �ϻ�. �״� ���� �����ϴ� ������
��� �̴�. �ʿ��� ������ �ϻ��� ����ġ��
���Ͽ� �״� ���� ���� �ʸ� ��Ű�� �ʹ´�.
��� ����� ���� ���Ͽ� �ʿ� ���Ͽ� ���Ѵ� ��
����, �ʴ� �����Ѵ�. �ʴ� ���� ��Ӵ� �Ǵ�
������� ���� �ʹ´�?"
�� �϶� ħ�� �־���. Vajrakumar��
�����ߴ� ������ ���� ���Ͽ� ��δ� ������
��ٸ��� �־���. Vajrakumar�� ���� �ɰ��ߴ�
����. �״� �Ͼ��, �װ� �ɾ��� ���� �� ����
��Ӵϸ�, ���� ������muni����Dhangiri������
�ô�. Sunanda�� �´� ���,"�Ƶ� ����ģ,
�����ߴ�. , �� �����Դ� �ʸ� ���� �峭��,
�ܰ� �� ���ο� ���� ���ʽÿ�. ����ʽÿ�,
���ʽÿ� ������."
����muni��Dhangiri����ogho��
�����ϰ� ���� �ƹ��͵��� ���� �ʾҴ�.
�״�Vajrakumar���� ������ ������.
Vajrakumar��ogho�� �ݰ� �װͿ� ����
�����ߴ�. �״� �ٽ� �̼� �����ߴ�.
��, �״�muniDhangiri�� �ɴ°���
�����ϰ�, ��ſ� �� ��θ� ���� �־���.
���� �ҳ��� ȣȭ������ ��������
�ϻ��� ��ſ� ������ ������ ����
������Sunanda��¦ ���� �ߴ� �� �ӱ���
�����Ͽ� �����ȿ� ��δ�.
Sunanda��Vajrakumar�� ������ �Ƶ鿴��.
�׳�� ���� ������ �ٷ���. ��ݰ�
���翡Sunanda�� ���Ͽ�
����Ǵ�Vajrakumar'sdiksha.
���߿�Vajrakumar�� �ߴ���acharya�� �Ǿ���.