Story(5)
CHANDANBALA
�� ��Vasumati�̶�� ����� �Ƹ��ٿ�
���� �־���. Dharini�׳��Champapuri��
�ӱ�Dadhivahan�� ������ �� �̾���.
�� ������Champapuri�� �ӱݰ�
�����Kaushambi�� �ӱݻ��̿� �����ߴ�.
���� ���� �̾���. Vasumati's�ƹ�����
������ �̱� �� ������, ���� �״� �����ȿ�
�ָ� �� �ؾ� �ߴ�. ������ �Ҿ�����
����Vasumati�� �׳��� ��Ӵϰ� ��� ��, ����
�����Ѱ��� �����ߴ�. ���� �����ȿ�
�ָ� ���� �ִ� ����, �������� ������ ����
�������� ������ ����Ҵ�. Vasumati��
�׳��� ��Ӵϴ� �����Ǿ���. ������
�鿡�� ���ٵ� ������ ���� �����.
�״� �� ���� �Ǵ� ���� (��Ӵ�)���� ��
��ȥ���ٵ� �׳�� ���ϰ�, ����Vasumati��
�������ٵ�. �̰��� ��, ������
������� ���� ����. ������ ��� ����
���� ���� ���������� ������, ������ �ʴ°���
�����ϴ� �� �̻� �����Ѵ�. �׳ฦ
�����ϱ� ���Ͽ� �״�Kaushambi����Vasumati��
������ ����.
Vasumati'sȸ���� �뿹���μ� ����DZ�
���Ͽ� �� ��,Dhanavah�� ���ο� ���Ͽ� �翡
����Ѱ��� �Ͼ�� �̸��� ���. �׳డ
���� ���ư� �ƴϾ��� ��� �״� ����ǰ�
����Vasumati�� �ô�. �׳��� ����� �̸�
���� ���� �׳� �뿹���μ� ����Ǹ� �׳డ
�׳��� �θ� �и��� �� �� �״� �����ߴ�?
�̷��� �׳ฦ ���� ������ ������,Dhanavah��
�뿹�������� �׳��̶�� �ع��Vasumati�� ���,
�׳��� ������ ������ ����. home����� �״�
�׳��,"���� �̴� �� ������? ����
�θ� ������ �Ͼ�°�? ���� ����
�η����Ͻʽÿ� ��. ���� ���� �����μ�
����� ���̴� �ʸ�." Vasumati�� ȸ������
�ʾҴ�.
����home���� ��, ������ ����
�Ƴ�,Vasumati�� ����Moola��, ���ߴ�. "����
������,"�״� ���ߴ�,"���� �� ���� ������
�����Դ�. �׳�� �׳��� ���ſ� ����
�ƹ��͵��� ������ �ʾҴ�. ����,
����Ͻʽÿ� �츮�� �� �׳ฦ." Vasumati��
��ȣ�Ǿ���. �׳�� ���濡 ���� ����
���� �Ƴ��� �����ߴ�. ���� ������ �׳��
���� �ູ�ߴ�. �׳డ ���������� �׳���
�Ǹ��� ������ �ʱ��ٵ� ������, ����
�׳���Chandanbala�� �����ߴ�.
���� ���� ü���ϰ� �ִ�
����,Chandanbala's�µ��� ���� ���� �̾���.
�̰��� ������ ���� �ູ�ߴ� �������.
�׳��� ������Chandanbala�� ���ٵ�
������Moola��, �̿� �ݴ��, �����ϰ� �־���.
�װ� �׳��� �Ƹ��ٿ��� �׳��
��ȥ���ٵ� �� �׳�� �����ߴ�.
�ֺ����� �� ��߿�,Moola��
����Chandanbala�� �ȶ����� �ʾҴ�.
������ ���� �������� ������ �� �� 1
ȭâ�� ��, ���ϰ� ���� ���� ��ô�� ������
�ű⼭ ���� �ʾҴ�. Chandanbala�� �̰� �� �װ�
�׳ฦ ���� �߾��� ���fatherly���� ���� ����
���� ���� ��ô�ϴ� ��ȸ�� ��� ���Ͽ� ���
��Ʈ�� �����ߴ�. �׳డ �ٻ� �ı� ����
�� ����, �׳��� ���� �� ���� ������ ����.
������ �̰��� ���� �׳��� ���� ������ ���
��� ������. �̷��� �״� �׳��� ���� ���
�׳��� �Ӹ��� �ڿ� �߶���. Moola�� ���
�̰��� ���� ���ߴ�. �׳డChandanbala�� ����
��Ȥ �����ߴ� ��� �׳�� ������.
Moola��Chandanbala�� ���ϰ� �� ������ ����
��°��� �����ߴ�.
Dhanavah�� 3 �� ���忡 �� ��, ����
�Ƴ���Chandanbala�� ���ϰ� �� ��� �����ߴ�.
Chandanbala's�Ƹ��ٿ� ���� ��θ� �����϶��
��� �׳�� �̹縦 �ҷ���. �� �׳��
�߿��Chandanbala's�ٸ��� �Ű� ���� �ֿ���
�������� �ݿ��� ������ �׳ฦ, �ָ� �ᰬ��.
Chandanbala�� �־��� ���� �׳�� ��� ���ο�
���ο��� ������ ����� ���ߴ�, �Ǵ� �׳��
�鿡�� ���Ϲ��� ���ٵ�. ��Moola��
�׳��� �θ����� ���� ���Ͽ� ������.
Danavah�� ���� ����� �Ŀ� ��������
��, �״�Moola�Ǵ�Chandanbala�� ���� �ʾҴ�.
�״� �鿡 ���� ���ο��� ������.
Moola�� �׳��� �θ���, ���� �鿡 �ִ�
���� ������ ���� ���ߴ�Chandanbala��Moola��
���� ���������� �̾��� ���� ���� ������
�ʾҴ�.
�״� ����� �����ȿ� ���ο���
������,"��� ���� ����Chandanbala�ΰ�? �ʰ�
������ �����, �� �ʰ�."�ذ��� ���̱�
������, �ʴ� �� ���� ���ִ� ������ �ƹ�����
ȸ������ �ʾҴ�. �״� ���� �������� ������
�ϱ� ���Ͽ� �����. �ణ �д����� ���� �Ǵ�
���� ����,"���� ���� �Ǵ� ���� �̰� ���̶�����
���� ��·�� ���� ���̴�. �̴� ������ ��
����Moola�� ��·�� �� �� �ִ�."
����Moola��Chandanbala�� �ߴ� �̷��� ������
����Chandanbala���� ������ ���� ������ ������
�׳�¿� ���� ���� ���� ���ߴ�.
�׳�� ����Chandanbala�� ���� ��� �濡��
������ ��������. Dhanavah�� ���� �ڹ����
����Chandanbala�� �ô�. �װ� �׳ฦ �� ��
�״� ����� ���. �״�
�����Chandanbala��,"���� ģ���ϴ� ��, �� ����
���̴� �ʸ� ���ߴ�. �ʴ� ����ľ� �Ѵ�,
�ʸ� ���� �ణ ������ �߰��ϴ� ���״�
����." �׳ฦ ���� ������ �߰��ϱ� ���Ͽ�
�״� �ξ��� ����. ���� �·� ���� ���� �״�,
���� �Ҿȿ� �� ��� ������ ������
�߰��ߴ�. ������ �׳�� ������
��а� ���ΰ��� �����ߴ�. �̷���
�״�Chandanbala���� ���� ������ ����. �װ�
�·� �������̸� �߿��� �� �̷��� ��
�����ϴ� ��� ���Ͽ� ���� �ִ� ���� �״�
�׳�� ���ߴ�.
���� ���� �־��� �� ����Chandanbala��
��¦ ���� �ߴ�. �׳�� �����
���ڿ��� ���� �����ѿ� �ϻ��� ��ȭ�� �� �ִ�
�� ��� ������ �����ߴ�. Chandanbala��
������ �ٸ� ������� ���� �������� �Ա���
�տ� �� �����ߴ�. �׳�� ���� �Ͼ��
�Ȱ�, 1�� �� �ܺο� 1 �ȿ� �ű⼭ ����.
�׳���Mahavir�����, �׳�� ������
(��)�� �׳��� ���� �����̿� �ȴ� �ô�.
�׳�� ���ߴ�,"�����̿��� ���Ͽ�
���ߵǴ� �������, ���� �ʸ� ����
������."�� ������ �Ƶ��δ� Mahavir����
�ִ� ��� ������ ���� ������� �ܽ��ϱ� ���Ͽ�
�ͼ��� ������ ���� ���� ������ �����߾���.
���� ������, 1) �罽�ȿ� ���� �̾�� �ϴ�, 2)
�׳� ��Ӹ� �̲���� �ϴ�, 3) �׳� �� �� ���̴�, 4)
�׳� �� �� �ٸ� �ܺ�, 5)���ʿ� 1�� �߿� ����
��������, �����ؾ� �ϴ� �����ϰ� �����ٵ�
��� �̾��� �׳�� �����ȿ� �̰�. Mahavir��
��߿� ���� �� ������ ������ �ϳ����� ������
��ġ�� �ִ� ����, �׳��̶�� ���� �����ϴ� ��.
�׳��� ���ȿ� ������, ���� ��
��߿�Mahavir�� ����ߴ� �� �����ϰ� �׳��
��� ������ ������. Chandanbala�� ���� ������
������ �׳��� ���� �Ʒ� ������ ����
���´�. �׳�� �����翡�� ������ ������
��ȸ�� �־� ���, �״� �װ��� �Ƶ�����
�����ٵ� �� �׳�� �����. �׳��� ���
�����ȿ�, �׳�� �ٽ��ѹ� �����縦 ������
�Ƶ��̶�� �䱸�ߴ�. ��� ���� ������ ����
���� �˰� �ִ�Mahavir�ִ� �׳��� ���ȿ� ������
����, ������ �Ƶ��̱� ���Ͽ� ���ƿԴ�.
MahavirChanada�� �� �վȿ� �������� �ΰ�
�����ϰ� ������.
�ְ�Mahavir���� �̸� �����ϴ� �����
ã�� �ִ� ����, �״� 5 �� �� 25 ���� ����
�ܽ��߾���. Mahavir�ϴ� õ��� �� �ܽ���
���� �����ߴ�. õ��
���ǿ���,Chandanbala's�罽�� �μ�����, �׳���
���� �Ŀ� �����ϰ�, �׳�� �������μ� ����
������. Shatanikand�ò���� ���� �� ���ϴ�
�ӱ��� ���Ǹ� ����. �״� ���� ����,
������ �� ������Կ��� �� ��� �Դ�.
������Chandanbala, ���� �Ǵ� ����,Sampul.
�״� �����ȿ� �׳�� �Ȱ�, �Ӹ��� ���̰�,
�����ߴ�. ��� �ʰ�?"�̴� ��
��Shatanikand�ӱ���,"������ DharineeSampul��
ȸ���ߴ�,"���� �ӱ� �̴�Vasumati�ӱ���Champapuri,
�� �� ������Dadhivahan�̰�, ����." �ӱ� ��
������ ��� ��� ���Ͽ� ���� �׳ฦ, ����
�׳��̶�� �ʴ��� �����ߴ�. Dhanavah�̷���
�׳�� ����, ���� ù°�� �׳�� �̷���
ģ���ߴ� ������ �����ߴ�.
�ְ�Mahavir������ ������ ����
��Lateron, �״�JainSangh(���� ��ȸ)�� �� ��
����� ���XX��. ��
�ð���,Chandanbala��diksha�� ������ ���� ù��°
���� (sadhvi)�� ���ȴ�. ��
�ϻ�,Chandanbala�� ���� �ع��� ���ߴ�.