Story(1)
AIMUTTAMUNI
Polaspur�� �Ÿ��ȿ�, 6�� �� ���̿� ���Ͽ�
�����Aimutta�� �ణ ģ���� ��� �־���.
Shrimati�״� �ӱ�Vijay�� ������ �Ƶ� �̾���.
���ƴٴϸ� ��� �ִ� ���� ������ ��ȣǰ
(����)�� ��� �ִ�Gautamswami, �״� �����縦,
�ǹ߷� ��Ӹ� ����. �ູ�� ���� ���� ��Ӵ�
�� �� �����ٵ� ������ ��� ���Ͽ�Aimutta��
���� ���� �� ���� ���� ����� �ʴ��ߴ�.
Gautamswami�� ������ �� �� �·� �����ϰ�.
ShrimatiAimutta's��Ӵ�, ������ ������
�ٶ� ���ڴϾȿ� ���� �־���. �׳��
�׳��� ��ҿ� ����Gautamswami��Aimutta�� �ô�.
�׳�� ���� �ູ�� �Ʒ���Gautamswami�� �ޱ�
���Ͽ� �Դ�. ���� �λ�� �׳�� �����
��ſ� �� ȯ���ϰ�
�߾��ߴ�,"MathaenamVandami(�ʿ���)."
Mahavir�׳��Aimutta�� ���� ö����
�������μ�Gautamswami�� �����ߴ�.
�׳��Gautamswami���� �����ϱ� ���Ͽ� ����
������ ��� ������ ��� ���Ͽ� �����Aimutta��
������. Gautamswami�� �� ���� ���Aimutta��
���Ͽ� ������ladoos�� ����ȿ� ���� ����
������ �� ���� �� �ʿ�� �ϰ��� ��. Aimutta��
�����翡�� �̷��� �ູ�� ���� ���� �̾���.
Gautamswami�� ������ �����ߴ� ����
��,Aimutta�� ���ߴ�,"���� �δ� ���̴�,
���״� ���� ������ �ʸ� ���� �װ���."
diksha��."������ �� �鿡 ���Ͽ� ��
������ �� �ֱ� ������,Gautamswami��
�ʿ���,"Aimutta, �� �װ��� �� �� ���� ���ߴ�
diksha��?"�̴� ����Aimutta��,"������
������ ������ ��θ� ������ ����
���� �� �״� ���� ��, ����, �� ��Ÿ���� ��ȸ,
�������� ������ �����ؾ� �Ѵ�
����GautamSwami�� ���� �����ߴ�. ��
�״� �����簡 �ǰ�, �� ������diksha�̶�� �θ���.
ȣ�� �ϻ��ȿ� �����himsa(����)��
�����ϱ� ���Ͽ� �����diksha�� ������ ����.
����� ģ���� ���;ȿ�, �����karmas��
�����Ѱ��� ������ �Ǵ� ���� Ȱ���ȿ� ��
�� ���ý�Ų��. �̿� �ݴ��, ������� ��
���� ���� �ʴ´�. ���� ������� �����
ȣ����sinfulȰ���� �ִ뷮�� ������ �� �ִ�.
Aimutta�� ��̷Ӱ� �ǰ�,"Gurudev���� ��
�ʴ� �˾��� ���� �ʴ´�! ���� �ʴ�
�Դ°����� �ʿ�� ���� �ʴ°�? �ʴ�
��Ҹ� ��°� �ʿ�� ���� �ʴ°�? ���
�˾��� �̵鿡 ���Ͽ� ������ �ȴ�."
Gautamswami�� ���� ���� ���ɻ翡
�������״�, ���� �״� �����ߴ�,"�츮��
������ ������ ����, ���� �츮�� �츮���� ����
Ư���ϰ� ����� ������ �Ƶ����� �ʴ´�.
�츮�� ��Ҿȿ� ü���Ѵ�, ���� �츮��
�װ��� �����ϰ��� ��, �ణ �Ϻ��ٴ� ���� ����
�ű⼭ ü������ �ʴ´�. �츮�� ����
��Ű���� ��, ��� �Ǵ� � �����ȿ� ��������
�ʴ´�. ���������μ��� �� ���, �츮�� �˾���
������ �Ǵ� � Ȱ���� �� �ؾ� ���� �ʴ´�.
���ڰ�, ��."diksha�� ������ ���� �ʹ´�
��Aimutta��,"Gurudev, �ȿ� ���ߴ�
Aimutta�� ���Ͽ���MahavirGautamswami�� �ְ�
������ �ְ� �־��� ������ ª�� �Ⱓ��,
�����ߴ�. Aimutta�� ���� ����ħ�� ���
���Ͽ� �ٸ� ����� �����ߴ�. �� �����ȿ�,
�� �Ǵ� �׳డ �������� ���� ���� ��ȣ�ǰ�
������ �ϻ��� ���� �뷫 �̰� ���� �Ͱ��� ��
�ִ� ������Aimutta�� ����� ��.
MahavirAimutta�� �ٽ��ѹ� �ֿ���diksha��
�Ƶ��̴� ���� ����� ��Ÿ�´�.
Mahavir�ִ� ���ߴ�,"�츮�� �ʿ��� ����
�θ� �㰡����diksha��"�� �� ����. ���� �ִ�
��Aimutta�� ȸ���ߴ�,", �� ���� ������ ��� ����
�㰡�� ���ƿ� ���̴�."
�̷���Aimutta�� ������ ����. �״� ����
��ӴϿ�,"����, ��diksha�� ������ ���� �ʹ´�
���ߴ�. �ʰ� �츮�� ��ȸ ��Ȱ�� ���Ͽ�
������ �����, �˾��� ������ �Ǵ� �Ͱ�
���߾��� �� �� �����Ͻʽÿ�?
MahavirGautamswami�� �ִ� ���� ���Ϲ���
���ߴ�. ���� �˾��� ������ �ʹ´�.
�� ��߿�, ���� �ֽʽÿ� ������diksha��
������ ���� �㰡��."
Aimutta's��Ӵϴ� ���� ������ ���Ͽ�
���. �׳డ ���� �������� ���� �̾���
������diksha�� ������ ���� �׳�� �˾ǰ�
����� ���� ������ ���� �׳��� �����ȿ�
�ູ�ߴ�. ����"diksha"������ ������
�ǹ��ߴ� ������Aimutta�� �����ߴ� �� �׳��
Ȯ���� �;���. �̷��� �׳��
���ߴ�,"���� �Ƶ���,diksha�� ������ ���� ���Ͽ�
������ �ƴϴ�. ���� �ܴ��� �Ʒ��� �ϻ� �̴�.
���� ����� ������ ���� ��Ӵ� �Ǵ� �ƹ���
����. �� ����� ����ϰ� ��� �ʰ� �ɷ�
���� ���̴�?"
Aimutta�� ���ߴ�,", �� ��ȸ ��Ȱ ����
�ִ� ���� ����� ��Ӵϰ� �ǽʽÿ�. ����
��� �츮�� �˰� �ִ� �����."karmas�� �ı���,
������ �����Ѱ��� ���� ���̴� ������ ���� ��
�̰��� ��� ���� ��Ӵϴ� ����
�ູ�ߴ�. ���� �׳��Aimutta�� ����
�����ϰ� �;���. �׳�� ���ߴ�,"�Ƶ�, ��
�ʴ� �װ��� ���Ծȿ� �ΰ�? ������ ���.
�츮�� ���� �� ���� �� �ʿ��Դ� �츮����
����� ������ ������ �ʿ�� �ϰ�, �ִ� ����
������ ������ �ʹ�."
MahavirAimutta�� ���ߴ�,"��Ӵϰ�
�ǽʽÿ�, ���� �ƹ����� �� �ƹ����� ���� �Ǵ�
�ֿ��� �����. ���� �Ͼ�� ���Ͽ� ���� �ִ�
������ �ƹ����� �˰� �ִ� ���� ���� ���� �����.
ù��° �Ǵ� ������ ���� ���̴� �� ������
�ƹ����� �˰� �ִ�. ��밡�� ���� �����."�� ��
��ȸ�� ��ģ�� �� �� �̷���
������diksha�� �ǹ��ϰ�, ���� ���� ��ǥ��
�̾��� �׳��� �Ƶ��� ����ϰ� �����߾��� ��
���� ��Ӵϴ� ���� �ູ�ϰ� ������.
�׳��,"��� ���� �Ƶ� ���ߴ�.
���� ���� ���� �Ÿ��ϴ�. �ʴ� ���� ������
�� ���̴�. ���� ��ǥ�� ������ ����
�ϻ����Ͽ�ahimsa(������)�� �����ϰ�
���ϴ� �̰�, Ȯ���� ���� ���� ����.
�츮�� �� ���̴� �ʿ���diksha�� ������ ����
�㰡��."
Aimutta��,"�����Ѵ� �ʸ� �� ����
���ߴ�. ���� ������ ���̴� ����
�뺸��."
Aimutta's��Ӵϴ� �� �����ϰ� ����
���� ���ο� �ϻ��ȿ� ������ �ٷ���.
Vijay�׳�� ���� ���� �ƹ���, �ӱݿ��� �㰡��
��°��� ���Դ�.
�ణAimutta�� �ϴ�����, �״�diksha�� �ְ�,
�Ǿ���"Balmuni�̶�� (���� ������) �θ�
�����簡."
��������� ���ƿ��� �ִ�
����,BalmuniAimutta�� ��� ���̵��� ������ �迡
�� �������̾ȿ� ��� �ô� �ʰ��� ������, 1
��. �״� �� ���� ����� �ǰ�,
���������μ� �װ� ���� �� �� ���� ���� �ؾ���.
�̷��� �״� ���̷� ����, �װ� ��� �� ��
������ ������. ���̴� ���,
���ϴ�,"���� ��� ���Ͽ� ���� �ǰ� �����縦
���� �����." �״� �װ��� �����μ� �װ���
������ ������ �ִ� �ⱸ������ �Ѳ���
������ ����. �״� ���ϰ� �־���,"����, ����
�� ���� �����ϰ� �ִ�." �� ���̿� �ٸ�
������� �ű⼭ ���� �� ���� �� �ô�. ��
����°�,"Balmuni�� �� ���� ���� �� �ϰ� �ִ°�
���ߴ°�? ���������μ� �ʰ� ���� �� ��
���� ���� �ʴ� �ؾ��°�? ���� ������μ�,
���� �� ������ �ذ� �츮�� ���Ͽ� ������ �Ǿ���.
� ����ִ� ���縦 �������� �ʱ� ���Ͽ�
�츮�� �ͼ��� ������ ����. �̰��� ����
���ڴ�. �ʴ� �����ߴ� ���� �ͼ� ��
������ �˾���."
BalmuniAimutta�� ���� ������ �����ߴ�.
�״� ���,"�����̿�repenting�����ߴ�!
������ ���� �ߴ°�? ����
�sinfulȰ���� ���� �����ٵ� �Ͱ� ���� ����
��ӴϿ��� ����ߴ�. ���sinful���� �ΰ�?
���� �� �����簡 ���� ������ ���� ���°��� �̴�
�� ���! �� �����簡 ���� ������ ����?"����
�ʴٸ� �Ͼl�ٵ� ������ �װ� ��������
���� �״� �����ϰ� ���̿��ƴ�. �״� �ٸ�
�����翡 ������. ���� �ܺο��� ����
��ҿ� ���ƿ� �Ŀ� �� �������IriyavahiyamSutra��
������ �ؾ� �Ѵ�. �̷���Balmuni�� ����
��sutra�� �����ߴ�. �װ� ��ǰ ��
��,"Panakkamne,Beeyakkamne,Panag-daga-matti....(if����
���� � ����ִ� ���縦 �����ߴ�, ���
�ܵ�,clay,... �� ���� �뼭 �䱸�ϰ� �ִ�,"����
r����XX��� ��谡 ������. �װ� �߾���
�������� ���� �״� ���� ������������.
��,"������ �� �ߴ°� ���� ���۵Ǿ��°�?
���� �̷��� ���� ����ִ� ���縦
�ı��ߴ�. ��� ���� �� �˾��� ������?
Mahavir��� ���� �ֿ��� ���� ���� ����
������? �����̿� ����ִ� ����, ���� �ʸ�
���ƴ�. ���� ���� �˾��� ����
�뼭�Ͻʽÿ�. ���� ���� �������� ����
���̴� �� �˾��� �ٽ�." �� �ٽ��� r����XX����
�� ���� ���Ҵ� �ߴ�. ����
�ı�����karmas�� ��δ� �ı��ǰ�
�״�Kevaljnan(�ȴ������ �Ǵ� ������ ����)��
���ߴ�. �״�Kevali�� �Ǿ���.
�̰�Mahavir������,KevaliAimuttaMuni�� ��
���տ��� ����, �ű⼭ �ɰ� �ִ� �ٸ�Kevalis����
�ȴ� �����ߴ�. ��� ����munis�� �̰���
�����ϰ�,Aimuttaji����,"�����̿� ����,
�����ߴ�!! ��� �ʴ� ���� �ִ°�?
������ ���� ���̴�Kevalis�� ���� ��� �̴�.
�ٸ� �����簡."�ɰ� �ִ� ���� �������� ��
��,Mahavir�ִ� ����
�ִ��ϰ�,"������Kevali�� ����ϸ� �ȵȴ�
���ߴ�. AimuttaMuni�� ���� ������ ����.
IriyavahiyamSutra�� �����ϰ� �ִ� ����, �״�
����ghati(�ı�����)karmas�� ��θ� �ı��ϰ�,
�Ǿ���Kevali��."
������� �����ߴ� ���� ���� ��
������,"�ű⼭kevali�� ���̴� ���� �溮."
���� �ϻ��� ��������
�����������,BalmuniAimutta�� ������
���ߴ�.