Jainworld
Jain World
Sub-Categories of  TatvagyanPathmala부품 -II

 학습 1

학습 2
학습 3
학습 4
학습 5
학습 6
학습 7
학습 8
학습 9

MAHAVEERASHTAKSTOTRA

Mahvirastak00.bmp(11826��
����Ʈ)

�ڻ�H.C.Bharill�� ���Ͽ� �����ϴ�

AshokSethi�� �����ϴ� ����

�н� 1

Mahvirastak01x.jpg(13712��
����Ʈ)

�ٸ� �¾��� ��� �������� ��ο� �װ��� �Һ��� �����ϱ� ���� �� �ٸ� �ſ�տ��� ������ �װ;ȿ� �ݿ��Ǵ� ���� ��, ���� ������� ��δ� �츮�� �׵��� �߻�, ���� �� �������� ������ ��ǥ�� �Ϳ� �ְ� ������ �ȴ������ �� �����ȿ� �ݿ��Ǵ� ������ ���� ������Mahaveer����r �׸���knower�� ���� �ð��� ��ξȿ� ü���ϱ� ���Ͽ� �̰� ������ �Ắ�� ��θ�, �� �ֿ��Ѵ� �� �ָ�illumines��.

Mahvirastak02.bmp(107574��
����Ʈ)

���� ���ͽ� ����, �̱��� ��������, �ΰ����� ��ⰰ�� �ܺο� ���� ������ �޹��� �巯���ʽÿ� ����; Mahaveer������ �ܰ��� �����ϰ� û���ϰ� ����ϴ� ��, ���� ���� �ð��� ��ξȿ� ü���ϱ� ���Ͽ�thee, �����̿� �ָ�, �ֿ��Ѵ�.

Mahvirastak03.bmp(103934��
����Ʈ)

���� ����ǿ���Mahaveer�� ������ â������ ������ ���� ȭ���� �� ó�� �� �޷���, �ϴ� ������ ���� ũ����� �ֿ��� ���ÿ� ����Ǵ� ���� ���ͽ� ���� ����, ���� ���� �ð��� ��ξȿ� ü���ϱ� ���Ͽ� �� �Ắ, �ΰ��� ����� ������ �ָ� �ֿ��Ѵ�.  

Mahvirastak04.bmp(96486��
����Ʈ)

�����ϰ� �츮��,i.e, �׵��� ��� ���� �ູ�� ���� �ְ� ���� Ȯ���ϰ� ������ �޼��� �� ���� ���ְ��� �޼��ϸ� ���� ���ͽ� ����, �����ȿ� �ϴ� �ϻ��� ���wath, �ູ �� �ȶ�� �ٸ� ������ ���ɿ� �ູ�� ��������, �ű⼭ ���� ��. ���� �ʸ� �� �����̿� ��, 3���� ������, ���� �ð��� ��ξȿ� ü���϶�� �䱸�Ѵ�.

Mahvirastak05.bmp(95310��
����Ʈ)

intinsic��������, �� ������ �������� �׸��� �ܺο� ��ü���� �������� ����, �׷��� ��ü���� ������ û���� ���� ������; ������ �� ���� �� ��� ���� �� ���ÿ� �� �׷��Ͱ� ���� ���� ������ȿ�, �׵���multifarious������ ��� ������ �ݿ��ǰ� �ִ�; �̷� �׷����� �ұ��ϰ� �̾��� �� ������MaharajSiddhartha�� �Ƶ� �̾���; �������� ������ ��� ����Mahaveer����, �׷����� �ұ��ϰ� �� ������ ������ �ǽĿ� ȸ�յǰ�Samosharan�̶�� �θ��� �������� ��ȸ�� �� �׸��� ��ġǰ, ���� ���� �ð��� ��ξȿ� ü���ϱ� ���Ͽ�Thee�� ������ ���� ���� ���ָ�, �ֿ��Ѵ�.

Mahvirastak06.bmp(104634��
����Ʈ)

�׻� �� ������ ����ִ� ���縦 ���� �ȴ�������� �б����� ��Mahaveer,���� ��� ������ ���� ������ ��, ��Ƹ� �� ���� �ó��ȿ� �Կ��϶�� �ʴ��Ѵ� �� �������� �о��ħ���� �Ķ����� �����ϰ� û���� ���� �� ������Ganges, ���� ���� �ð��� ��ξȿ� ü���ϱ� ���Ͽ� ����Thee�����̿� �ָ� �ֿ��Ѵ�.

Mahvirastak07.bmp(102114��
����Ʈ)

���� ȥ���� ����, ���� �ҳ��ȿ� ���� �̴� ��, ���� ���� ������ �� ���� ��� 3���� ���踦 �̱�� ������ ���� Ÿ���ߴ�,; ������ �ູ �� ������ �������sovreign�� �Ǿ��� �� ���� �ʿ�������, ���� ���� �ð��� ��ξȿ� ü���ϱ� ���Ͽ�Thee�����̿�BhagwanMahaveer�� �ֿ��Ѵ�.

Mahvirastak08.bmp(97566��
����Ʈ)

��� ����ִ� ���翡 ���� ���� �� ������ ������ ������ Ÿ���ϴ� ���� �ǻ�� �̴� �� ����, �η����ϰ� �ϴ� �����翡�� ���� ��� ���� �ߴ��� �Ӽ��� ����, �������� ������ �׵���wanderings�� �dz�, �� � �������� ����� ������ ���� ��� ��, ���� ���뿡, ���� �ð��� ��ξȿ� ü�簡 �ſ� ���Ͽ�Mahaveer, �⵵�ϴ� ��ü ����� �����ȴ�.

Mahvirastak09.bmp(59414��
����Ʈ)

BhagchandWhosoever��Poet�� �ߴ��� ���濡 ���� ��Mahaveerashtak��, �޼��Ѵ� �ְ� �ູ�� �����ϳ� ��´�.